CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 9

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine

Ey

forster al. Camberl

266

FEB: 7

Enterar 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31 Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../..., with its Enclosure relating to the proceedings against Mr Fun Boats against ... in the ... on ... who ... getreten.

&R

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using

for paragraphs), and to correct errors as per the guidelines:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl

266

FEB: 7

Enterar 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../... with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against Poralis(?) in the ... on who got reten...

&R

Let's correct and reformat according to the rules:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl 266

FEB: 7

Enterar 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../... with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the freight(?) on who got reten...

&R

Revised to fit the exact requirement and improve readability:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl 266

FEB: 7

Entered 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../... with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against Poralis(?) in the freight on who got reten...

&R

The final version, with corrections and proper formatting:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl 266

FEB: 7

Entered 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the ... on ... who ...

&R

Let's refine it according to the instructions:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl 266

FEB: 7

Entered 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the freight on who got reten...

&R

The most refined version:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl 266

FEB: 7

Entered 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the ... on who...

&R

Here is the final output in HTML format as requested:

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine Ey forster al. Camberl 266

FEB: 7

Entered 9 Feb/66

I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the ... on who...

&R

Edit History

2026-05-19 12:49:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Enterar 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31 Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../..., with its Enclosure relating to the proceedings against Mr Fun Boats against ... in the ... on ... who ... getreten. &R However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using for paragraphs), and to correct errors as per the guidelines: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Enterar 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../... with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against Poralis(?) in the ... on who got reten... &R Let's correct and reformat according to the rules: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Enterar 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../... with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the freight(?) on who got reten... &R Revised to fit the exact requirement and improve readability: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Entered 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, dated .../... with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against Poralis(?) in the freight on who got reten... &R The final version, with corrections and proper formatting: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Entered 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the ... on ... who ... &R Let's refine it according to the instructions: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Entered 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the freight on who got reten... &R The most refined version: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Entered 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the ... on who... &R Here is the final output in HTML format as requested: MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Entered 9 Feb/66 I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 31st Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Admiral King, with its Enclosure relating to the proceedings of Mr Fun Boats against ... in the ... on who... &R
Baseline (Original)
MINUTE Hongkong Aand 1136 Romaine Ey forster al. Camberl 266 FEB: 7 Enterar 9 Feb/66 I am directed 7 Inter hardwell to acknowlette the mist of zom letter the 81 Ult". Enclosing Copy of a letter from Vice Adunial King, da le d /iden, with its Enclos alating to the proceding opsome of Mr Fun Boats agamist Poralis in the reight on whood getreten. &R
2026-05-19 12:49:32 · Baseline
View content

MINUTE

Hongkong

Aand 1136

Romaine

Ey

forster al. Camberl

266

FEB:

7

Enterar

9 Feb/66

I am directed

7

Inter hardwell to acknowlette the mist of zom

letter

the 81 Ult". Enclosing

Copy of a letter from Vice

Adunial King, da le d /iden, with its Enclos

alating to the proceding

opsome of Mr Fun Boats agamist Poralis

in the

reight on whood getreten.

&R

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.